Joy Born at Bethlehem || BibleHub
Day 4 - Joy Born at Bethlehem || BibleHub
Login
Joy Born at Bethlehem
by C. H. Spurgeon
Part 4
"And the angel said unto them, 'Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.'" -- Luke 2:10-12.
After the angel had said "to you," he went on to say, "it shall be to all people." But our translation is not accurate, the Greek is, "it shall be to all the people." This refers most assuredly to the Jewish nation; there can be no question about that; if any one looks at the original, he will not find so large and wide an expression as that given by our translators. It should be rendered "to all the people." And here let us speak a word for the Jews. Let the true Christian church think lovingly of the Jew, and with respectful earnestness tell him the true gospel; let her sweep away superstition, and set before him the one gracious God in the Trinity of his divine Unity; and the day shall yet come when the Jews, who were the first apostles to the Gentiles, the first missionaries to us who were afar off; shall be gathered in again. Until that shall be, the fullness of the church's glory can never come. Matchless benefits to the world are bound up with the restoration of Israel; their gathering in shall be as life from the dead. Jesus the Saviour is the joy of all nations, but let not the chosen race be denied their peculiar share of whatever promise holy writ has recorded with a special view to them. The woes which their sins brought upon them have fallen thick and heavily; and even so let the richest blessings distil upon them.
Although our translation is not literally correct, it, nevertheless, expresses a great truth, taught plainly in the context; and, therefore, we will advance another step. The coming of Christ is a joy to all people. It is so, for the fourteenth verse says: "On earth peace," which is a wide and even unlimited expression. It adds, "Good will towards" -- not Jews, but "men" -- all men. The word is the generic name of the entire race, and there is no doubt that the coming of Christ does bring joy to all sorts of people.
It brings a measure of joy even to those who are not Christians. Christ does not bless them in the highest and truest sense, but the influence of his teaching imparts benefits of an inferior sort, such as they are capable of receiving; for wherever the gospel is proclaimed, it is no small blessing to all the population. I pray God that everywhere his gospel may be so proclaimed, and that so many may be actuated by the spirit of it, that it may be better for all mankind. If men receive Christ, there will be no more oppression: the true Christian does to others as he would that they should do to him, and there is no more contention of classes, nor grinding of the faces of the poor. Let Christ govern, and men shall break the bow and cut the spear in sunder, and burn the chariot in the fire. It is joy to all nations that Christ is born, the Prince of Peace, the King who rules in righteousness.
But, beloved, the greatest joy is to those who know Christ as a Saviour. Here the song rises to a higher and sublimer note. Unto us indeed a child is born, if we can say that he is our "Saviour who is Christ the Lord." Let me ask each of you a few personal questions. Are your sins forgiven you for his name's sake? Is the head of the serpent bruised in your soul? Does the seed of the woman reign in sanctifying power over your nature? Oh then, you have the joy that is to all the people in the truest form of it; and, dear brother, dear sister, the further you submit yourself to Christ the Lord, the more completely you know him, and are like him, the fuller will your happiness become. Surface joy is to those who live where the Saviour is preached; but the great deeps, the great fathomless deeps of solemn joy which glisten and sparkle with delight, are for such as know the Saviour, obey the anointed one, and have communion with the Lord himself. He is the most joyful man who is the most Christly man.
I would not have it said of any of you, "Well, he may be somewhat Christian, but he is far more a keen money-getting tradesman." I would not have it said, "Well, he may be a believer in Christ, but he is a good deal more a politician." Perhaps he is a Christian, but he is most at home when he is talking about science, farming, engineering, horses, mining, navigation, or pleasure-taking. No, no, you will never know the fullness of the joy which Jesus brings to the soul, unless under the power of the Holy Spirit you take the Lord your Master to be your All in all, and make him the fountain of your intensest delight. "He is my Saviour, my Christ, my Lord," be this your loudest boast. Then will you know the joy which the angel's song predicts for men.
Go Deeper
People as used in Luke 2:10.
A closer look at Luke 2:11.
Reflect
"Dear brother, dear sister, the further you submit yourself to Christ the Lord, the more completely you know him, and are like him, the fuller will your happiness become."
Respond
How would people describe you and your relationship with God?
We look forward to your comments and questions below!
If you want to share this Bible reading plan with friends and family, here is the link:
https://bttb.org/Joy-Born-At-Bethlehem
by C. H. Spurgeon
Part 4
"And the angel said unto them, 'Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.'" -- Luke 2:10-12.
After the angel had said "to you," he went on to say, "it shall be to all people." But our translation is not accurate, the Greek is, "it shall be to all the people." This refers most assuredly to the Jewish nation; there can be no question about that; if any one looks at the original, he will not find so large and wide an expression as that given by our translators. It should be rendered "to all the people." And here let us speak a word for the Jews. Let the true Christian church think lovingly of the Jew, and with respectful earnestness tell him the true gospel; let her sweep away superstition, and set before him the one gracious God in the Trinity of his divine Unity; and the day shall yet come when the Jews, who were the first apostles to the Gentiles, the first missionaries to us who were afar off; shall be gathered in again. Until that shall be, the fullness of the church's glory can never come. Matchless benefits to the world are bound up with the restoration of Israel; their gathering in shall be as life from the dead. Jesus the Saviour is the joy of all nations, but let not the chosen race be denied their peculiar share of whatever promise holy writ has recorded with a special view to them. The woes which their sins brought upon them have fallen thick and heavily; and even so let the richest blessings distil upon them.
Although our translation is not literally correct, it, nevertheless, expresses a great truth, taught plainly in the context; and, therefore, we will advance another step. The coming of Christ is a joy to all people. It is so, for the fourteenth verse says: "On earth peace," which is a wide and even unlimited expression. It adds, "Good will towards" -- not Jews, but "men" -- all men. The word is the generic name of the entire race, and there is no doubt that the coming of Christ does bring joy to all sorts of people.
It brings a measure of joy even to those who are not Christians. Christ does not bless them in the highest and truest sense, but the influence of his teaching imparts benefits of an inferior sort, such as they are capable of receiving; for wherever the gospel is proclaimed, it is no small blessing to all the population. I pray God that everywhere his gospel may be so proclaimed, and that so many may be actuated by the spirit of it, that it may be better for all mankind. If men receive Christ, there will be no more oppression: the true Christian does to others as he would that they should do to him, and there is no more contention of classes, nor grinding of the faces of the poor. Let Christ govern, and men shall break the bow and cut the spear in sunder, and burn the chariot in the fire. It is joy to all nations that Christ is born, the Prince of Peace, the King who rules in righteousness.
But, beloved, the greatest joy is to those who know Christ as a Saviour. Here the song rises to a higher and sublimer note. Unto us indeed a child is born, if we can say that he is our "Saviour who is Christ the Lord." Let me ask each of you a few personal questions. Are your sins forgiven you for his name's sake? Is the head of the serpent bruised in your soul? Does the seed of the woman reign in sanctifying power over your nature? Oh then, you have the joy that is to all the people in the truest form of it; and, dear brother, dear sister, the further you submit yourself to Christ the Lord, the more completely you know him, and are like him, the fuller will your happiness become. Surface joy is to those who live where the Saviour is preached; but the great deeps, the great fathomless deeps of solemn joy which glisten and sparkle with delight, are for such as know the Saviour, obey the anointed one, and have communion with the Lord himself. He is the most joyful man who is the most Christly man.
I would not have it said of any of you, "Well, he may be somewhat Christian, but he is far more a keen money-getting tradesman." I would not have it said, "Well, he may be a believer in Christ, but he is a good deal more a politician." Perhaps he is a Christian, but he is most at home when he is talking about science, farming, engineering, horses, mining, navigation, or pleasure-taking. No, no, you will never know the fullness of the joy which Jesus brings to the soul, unless under the power of the Holy Spirit you take the Lord your Master to be your All in all, and make him the fountain of your intensest delight. "He is my Saviour, my Christ, my Lord," be this your loudest boast. Then will you know the joy which the angel's song predicts for men.
Go Deeper
People as used in Luke 2:10.
A closer look at Luke 2:11.
Reflect
"Dear brother, dear sister, the further you submit yourself to Christ the Lord, the more completely you know him, and are like him, the fuller will your happiness become."
Respond
How would people describe you and your relationship with God?
We look forward to your comments and questions below!
If you want to share this Bible reading plan with friends and family, here is the link:
https://bttb.org/Joy-Born-At-Bethlehem
- Follow & Post
- Login
Those who truly know me, know that Jesus is my Savior, my Christ, my Lord!
This will be my only boast.
I praise Him every day of my life. Jesus is the center of my joy💖
This will be my only boast.
I praise Him every day of my life. Jesus is the center of my joy💖